JAMES LAUGHLIN is the founder and director of New Directions whose last book of poems, In Another Country, was published by City Lights.